高純水的日文

Ⅰ 日本的飲用純凈水有哪幾種

礦泉水和純凈水要搭配喝。

純凈水是以江河湖水、自來水等為水源，採用專蒸餾法、屬電滲析法、離子交換法、反滲透法等處理工藝製成的。桶裝純凈水就是經過復雜深層的凈化程序達到無菌純凈。

礦泉水是從地下深處自然湧出或經人工揭露、未受污染的地下礦水。天然桶裝礦泉水含有對人體有益的多種礦物質和微量元素，如鋰、鍶、硒、鋅、溴、鉬等，生理功能強，對人體有一定的保健作用。在通常情況下，礦泉水的化學成分、流量、水溫等動態在天然波動范圍內相對穩定。

礦泉水與純凈水的共同點是安全、衛生。其最大的區別是礦物質元素的含量。純凈水是把水中各種元素最大限度的去除，只保留水分子，在去除有害物質的同時，也去除了有益的物質；而礦泉水則是把水中的一些物質和微量元素做一定程度的保留。

那麼長期飲用純凈水是否會導致微量元素缺乏呢？由於人體從飲水中所獲得的重量元素只佔極少量，日常生活中只要達到膳食平衡，不管您飲用何種飲用水，也不會出現微量元素缺乏.

對待任何事物都應抱著客觀、科學的態度去認識。無論礦泉水、純凈水，還是天然水、太空水等等，它們都如同商場中琳琅滿目的商品，消費者根據自己的喜好去選擇。

Ⅱ 日語翻譯，謝謝

經常從水裡抄衍生品,能夠自由-涉取襲電解雜質的限外初步過濾水處理滹過膜組件及相關的模塊的初步水,引進了加熱加熟坦克,加熱容器中得到蒸汽結伴掀起飛沫落,讓我覺得液分離的膜大先生和鍍鋁基膜、大先生在離別的蒸汽,濃縮的電容器和設施齊全,而且限外滹過化膿模塊處理水供應加熱罐里的供耠登出切,水處理相關措施熟罐里經過上述膜模塊,該股模塊的過側上記加熱坦克」以及「速封返還斷的電路,雜志實現

Ⅲ 日語翻譯

燃料電池已進化到這種程度

作為無二氧化碳和有害氣體排出的干凈能源，燃料電池倍受注目。世界各國的各種廠家圍繞這個研究開發問題進行激烈爭論的同時，日本的燃料電池開發已進行到什麼程度了呢？

所謂的燃料電池，就是如圖所示讓氫和氧發生電氣化學反應，直接將電氣取出的發電裝置。從天然氣到生物氣，只要能取出氫，什麼也可以利用，由於不能燃燒燃料所以幾乎沒有有害的排放氣體。而且，一大優點是，能源效率理論上是60％，作為化學反應的結果，發生的熱氣利用80％以上，都高於其他系統。20世紀60年代時作為宇宙船的電力能源被實用化，從那以後，以石油危機為契機，作為代替火力發電的系統，在世界各國被廣泛開發研究。

日本也於1981年開始作為國家項目、在兩次的十年計劃中進行燃料電池的開發。成果是PAFC＝Phosphoric Acid Fuel Cell的實用化。數年前最盛時期是50～200kW級的PAFC在全國200基左右，如今也有數十基使用於工廠和公共設施等，合計產出1萬kW左右的電力。但是發電成本是每1kW需要40萬円~50萬円，而且需要增加燃氣輪機發電，肯定沒法大范圍普及。

在作為項目開發對象的各種染料電池中，這十年來開發速度最快的是一種叫做固體高分子形（PEMFC＝Polymer Electrolyte Membrane Fuel Cell）的型號。由於能在室溫內運轉且出力很大，所以作為家用電力能源和汽車用動力，期待很高。2002年年底，豐田和本田公司用PEMFC發電的電氣驅動電氣汽車，即完成燃料電池車。總計交付7輛給內閣府河經濟產業省等。本田公司另外交付3輛到美國洛杉磯市。

本田的燃料電池車FCX，PEMFC的輸出功率是78kW。350氣壓的高壓箱里裝載156升的純氫氣，實現了355km的航續距離和150km的最高時速。汽車發動和加速時，代替蓄電池裝載的高效率高輸出功率的容量中補充電力，擁有試驗車手也震驚的加速性能。然而1輛車超出1億日元的價格和氫電站等設備如何准備等課題存在，因此強烈的感覺到，燃料電池車將代替航續距離和加速性能有難度的電氣汽車，躍居在下一代汽車的首位。

PEMFC中派生出直接甲醇形（DMFC＝Direct Methanol Fuel Cell），用甲醇代替純氫氣作為燃料，在裝置內取出氫。DMFC比氫燃料的PEMFC危險小，而且因為裝置也可以小型化，現在大型家電廠商主要是進行筆記本電腦和手機電源開發。

2003年東芝發表的手掌大的外帶型的手提電話用DMFC能夠用箱內25㏄的甲醇，供給通常手提用內藏鋰電池6個分的電力。據說筆記本電腦用於2004年，手機最遲於2005年推出市場。

燃料電池是即使是發電，僅僅是水或是水和少量的二氧化碳都不會排出的清潔電力能源。如過去夢想的一樣，作為家用電力能源普及，還是很遠的事情。首先是以手提機器電源和汽車用的形式融入到生活當中。

總算是翻完了，雖然不是很完美，但也還好，希望對你有幫助。

Ⅳ 純水用日語怎麼說

日本式說法是:
真水 （まみず）

不要說成:純水（じゅんすい）

Ⅳ 水 日語怎麼說

不知道親想問什麼
みず--這個是水的統稱 一般指涼水
お湯--熱水
お冷（おひや）--在東京居酒屋等飲回食店答在吃飯的時候也說這個詞
（有點方言的意思了，因為有一次地方的朋友來東京的時候，我們一起吃飯，我說這個詞的時候她沒有懂是什麼意思，所以，我認為這個是東京的方言）

Ⅵ 跪求日語翻譯！！急

これからの一年間、交換留學生として、貴校で學べることを、誠に光栄に存じます。この內チャ容ンスをくださった先生の方々に、心より感謝いたします。

いちねんかん
こうかんりゅうがくせい
きこう
まなぶ
まこと
こうえい
ぞんじます
せんせい
かたがた
こころ
かんしゃ

Ⅶ 純凈水 翻譯成日語叫什麼

純凈水的譯音是：純復水(じゅ制んすい)
通常純水的叫法很多，是根據水質和含礦物質的成分而定的。比如：
ミネラルウォーター(純水)
アルカリイオン水
天然水(てんねんすい)
磁気水(じきすい)
電解水(でんかいすい)
等等。。。

Ⅷ 日本的清酒（日語）。。。

清らかな水と厳選された原料を用いて、伝統の蒸米仕込で醸しています。淡麗ですっきりとした辛口のお酒です。九州の小京都、名水の里と歴史の町で知られる「天領日田」。
創業1789年の蔵元より、伝承された技に盆地特有の厳寒な気候と清冽な伏流水で仕込み、しっかりとしたふくらみのある味わい、すっきりとしたキレのある味覚を醸し出しています。

翻譯：【精選純凈水源為原料，採用傳統蒸米釀造法精心釀造而成。清淡而爽口型烈酒。以具有悠久歷史的九州小京都名水之鄉「天領日田」而聞名。
創始於1789年的釀造老鋪，傳承了盆地特有的嚴寒氣候和清冽的地下水源， 口感醇厚飽滿，純正清冽後味濃郁。】
——————————————————————————————————————————
辛口パック：辛辣包
米麹【こめこうじ】麥芽大米。米曲。
醸造アルコール：釀造酒精
米だけの酒パック：純米酒包
酸度【さんど】酸性程度,酸味的程度
——————————————————————————————————————————
【淡麗】日本酒の口當たりが、さっぱりとしていて癖がないこと。糖度と酸味の低いものにいう。（專指日本酒糖度酸度低，清爽口感型）
【蔵元】釀酒廠
【伏流】地下水

Ⅸ 實驗室的超純水，純化水日語怎麼說

如下：
超純水（ちょうじゅんすい）、純水（じゅんすい）。

Ⅹ 幫忙翻譯成日文，不要翻譯機，謝謝

1.順次寧ろ鮮が抄乳に入って、純潔の水、米蘇の粉を引いてともに撹拌して平均していることを提げる
2.生クリームを入れることは生であり器が行かせることを行かせることに母乳を飲ませる
3.ケーキの胚の橫に切ることをともに具の小さい1の囲んだ愛の心の型を模仿することと比べることを切り上げる
4.よい液體と壊れたよいバターが時針に沿って撹拌して平均していることを撹拌することを
5.よい愛の心の型ケーキの胚が具中間を模仿することに放されることを煎ることを
6.刷毛で杯を持ち上げることはコーヒーの液と平均していてケーキの胚にあることを塗裝する
7.よい液體を撹拌することを寧ろ有愛心の型ケーキの胚を放す具を模仿することに入って、平並が軽く真心に打つことを塗る
8.冷蔵庫が准時間を冷蔵することを入れる
9.突出した字の或デザインを考えることを切り出して、私は「幸せ」と「花」を切った
10.ケーキを取り出して、表面で粉を撒く篩平均している撒上カカオの粉を用いている
11.続きで准時間を冷蔵する
12.完成する