EDI的翻譯

Ⅰ 請問EDI的英文全稱是什麼呢

EDI是英文ElectronicDataInterchange的縮寫，中文可譯為「電子數據交換」，港、澳及海外華人地區稱作「電子資料通」

Ⅱ edi報關的翻譯是：什麼意思

THC（Terminal Handling Charge－集裝箱碼頭裝卸作業費）

EBS:Emerent Bunker Surchanges 中文意思是緊急燃油附加費。以人民幣為計費單位，按專每個TEU為單位收屬取費用。這個費用現在一般為預付，台灣線一般均有此費用。

日本港口:單證費(DTS)
BAF:Bunker Adjustment Factor 的英文縮寫，翻譯過來就是燃油附加費。

EDI電子數據交換 Environmentalfactors

Ⅲ edi的翻譯軟體只是將平面文件翻譯成edi標准格式.是否正確

edi翻譯的軟體不僅僅可以將平面文件愛你翻譯成
EDI標准
格式，也可以將EDI標准
文件翻譯
為平面文件，例如XML、Excel、CSV等，或者直接寫進資料庫表或者傳入
SAP系統
中。

Ⅳ EDI 幫忙翻譯一下

EDI enables suppliers, retailers, manufacturers and consumers to automatically exchange and proceed their business documents ( certificates) through their respective operating systems and the public ( mutual ) EDT network. It makes the documents' format consistent with ISO standards by means of the standarized international arithemetics. EDI is a new type of E-business which data is exchanged via telecommunication networks.

Ⅳ EDI翻譯軟體的主要功能是【 】

這個選A，我都做了3年了

Ⅵ EDI是什麼的簡稱什麼意思

EDI是Electronic data interchange的簡稱，是指電子數據交換。按照同一規定的一套通用標准格式，將標準的經濟信息，通過通信網路傳輸，在貿易夥伴的電子計算機系統之間進行數據交換和自動處理。

一個EDI信息包括了一個多數據元素的字元串，每個元素代表了一個單一的事實，相互間由分隔符隔開。整個字元串被稱為數據段，一個或多個數據段由頭和尾限制定義為一個交易集，此交易集就是EDI傳輸單元。一個交易集通常由包含在一個特定商業文檔或模式中的內容組成。

(6)EDI的翻譯擴展閱讀：

應用

1、EDI用於金融、保險和商檢。可以實現對外經貿的快速循環和可靠的支付，降低銀行間轉賬所需的時間，增加可用資金的比例，加快資金的流動，簡化手續，降低作業成本。

2、EDI用於外貿、通關和報關。EDI用於外貿業，可提高用戶的競爭能力。EDI用於通關和報關，可加速貨物通關，提高對外服務能力，減輕海關業務的壓力，防止人為弊端，實現貨物通關自動化和國際貿易的無紙化。

3、EDI用於製造業、運輸業和倉儲業。製造業利用EDI能充分理解並滿足客戶的需要，制訂出供應計劃，達到降低庫存，加快資金流動的目的。運輸業採用EDI能實現貨運單證的電子數據傳輸，充分利用運輸設備、倉位，為客戶提供高層次和快捷的服務。

Ⅶ edifoer翻譯

edifier 英['edɪfaɪə] 美['edɪfaɪə]
n. 薰陶者，抄教化者;
[網路] 漫步襲者音箱; 散步者; 音箱;
[例句]A large volume of the sound of guns, the weight is also very Shen, wood, silver front panel that there edifier decorative symbol.
音炮的體積很大，份量也很沉，木質材料，前面板那條銀色的裝飾上有edifier的標志。
[其他] 形近詞： codifier edifies edified

Ⅷ 誰知道"EDI實務與操作"怎麼翻譯啊,

Electronic Data Interchange 電子數據交換, 無紙貿易
EDI實務與操作: EDI PRATICE

Ⅸ 請問EDI是什麼意思

EDI是 Data Interchange 的縮寫，在大陸譯為電子數據交換，有時也譯為無紙貿易。香港譯為電子資料聯通。國際標准化組織將EDI定義為一種電子傳輸方法，用這種方法，首先將商業或行政事務處理中的報文數據按照一個公認的標准，形成結構化的事務處理的報文數據格式，進而將這些結構化的報文數據經由網路，從計算機傳輸到計算機。

除了硬譯的這個定義之外，我們應該正確地理解一下EDI的含義。從譯名上可以看出有許多不同的理解，例如，不少文獻將它譯為無紙貿易，在貿易領域中來說，這一名稱很形象地說明了它的狀況及效果。然而，從基本意義來說，電子數據交換的意思並不限於貿易活動，例如醫院中的信息交流，現在也已採用EDI的思想與方法，並已在國外一些地方實際使用。因此，嚴格地講，無紙貿易是EDI在貿易領域中的實際應用，EDI的概念應當更廣泛一些。當然，在現實的應用中，貿易領域的應用是發展最快，應用最多的方面，目前在這一方面的成果，標准，軟體也是最多的。有的同志正確地指出：EDI的實質在於「數據不落地」，用技術語言來說，那就是信息存儲及傳遞的介質從紙張轉為電磁設備。這樣所謂EDI就應當包括以下三個基本方面：

1、 需要進行信息交換的某一應用領域，即EDI的環境。例如：國際貿易，國內貿易，醫院工作，圖書館工作，項目管理等等。它限定了有哪裡信息需要傳遞，在哪些地點之間進行傳遞。

2、 信息交換的流程及規則，即EDI的過程。它反映了實際領域中的業務過程，以及與之相伴的信息流程。例如在貿易過程中，從詢價，報價開始，直到付款，交貨。中間涉及供應者，購買者，銀行，運輸公司，保險公司等多種企業(或稱角色)，先後幾十種信息交換業務需要執行。在實際工作中，這種流程體現為一系列規則與標准。

3、 信息交流的手段，括硬體設備，通信設備以及軟體，即EDI的技術實現。從目前來看，計算機設備，通信設備已經比較普遍，EDI的應用也沒有什麼特殊的要求，一般來說不需要特殊的開發。例如，通信線路可以使用已有的各種方式解決，從最簡單的電話線到租用衛星專線。需要的是軟體的開發。 針對某一領域的應用，遵從某一特定的標准，就要有一套專門的軟體。解決這一領域的問題是技術方面的任務。

總之，對於EDI，應當全面地去認識和理解，而不要只從技術，甚至只從硬體的角度去看待與處理EDI的工作。