还来吗用日语怎么回
Ⅰ 回来用日语怎么说
上面说的 ただいま (TA TA YI MA) 一般是回到家时用的 .
KA I KI TE ? .
是 KA E TE KI TE 嘛 ? 帰ってきて 强调 回来的意思 .
还有就是回 KA E TE . 帰って . 回来的意思 .
希望答有多帮助 .
Ⅱ 你回来了吗日语怎么说
首先要考虑下 说话复人的制 场合,说话人和 被问的人 的关系,这样比较好 做出正确的 解答。
如果是 同住一个地方 说话人在家,被问的人不在家,询问是否回家的路上,可翻译成 今君は帰っているんですか。
如果 两人都不在家, 询问是否到家了 可翻译成, 君は帰った(んですか)
两人关系不知,所以就用 君 来说,关系近的可以是 あなた ,朋友关系的 ,可以是 お前 之类的。
如有疑问请追问我
Ⅲ 我拿什么还你回来 用日语怎么说
这个..日文没有这么含蓄的表达方式的吧,上面的翻译有些无视了"换",有些是机翻内,有些是真的翻译成了容"拿些东西把你换回来...."....姑且理解成"要怎么做你才会回来" 是这么翻译的
何をすればあなたが戻りますの?
na ni wo su re ba a na ta ga mo do ri ma su no ?
我认为这是比较贴近原来的意思的翻译.
---------------------------------------------------
楼上的翻译也是跟我一样的意思.
Ⅳ 我回来了和欢迎回来日语怎么说还要带中文的
我回抄来了用日语说是:ただいま 。
中文读法: o ka e ri
欢迎回来用日语说是:お帰りなさい
中文读法:o ka e li nai sai
这两句话是日本的基本常用语,一般常见于放学回家或者工作回来,一进门与家人的招呼语。
拓展资料:
1、您什么时候回来呢?
お帰りはいつごろですか。
2、刚才,刚刚。不久之前的时刻。
现在より少し前。ついさっき。
3、马上,立刻。这就,比现在稍过一会儿后。
现在より少しあと。今すぐ。ただちに。
Ⅳ 回来用日语怎么说
帰って来い。
Ⅵ 问对方你怎么还回来日语怎么讲
回答:
这里如果需要在[帰る」后面加上「来る」才比较想日本人说话。而且生动。专
如下:
你怎么还回来?
なんで属また戻ってきたの?(用帰る也可)
他怎么还不回来?
彼はまだ帰ってこないの?
或者 彼はまだ戻らないですか?
以上,请参考。
Ⅶ 日语中 去、来、回、怎么写
去:行く(いく)
来:来る(くる)
回:戻る(もどる)、帰る(かえる)
Ⅷ 用日语怎么回答
XXさん:
メールありがとうございます。
18号台风が日本縦断でニュースで见ましたよ。
风邪は大丈夫ですか?早くなおるように祈ります。
おいしいものをいっぱい食べて元気になりましょう。
ではまた。
Ⅸ 因为还没有回复所以还在确认 日语怎么说
ただ今、回答を贳っておらず、确认中でございます。